ข้อมูลเบื้องต้นของการประกวด/แข่งขัน
รูปแบบของกิจกรรม
การแข่งขันที่ส่งผลงานแล้วรอการประกาศผล
วันที่จะประกาศผลรางวัล
เดือนมิถุนายน 2563
วันสุดท้ายของการส่งผลงาน
29 กุมภาพันธ์ 2563 โดยถือตราไปรษณีย์ที่ประทับบนซองเป็นสำคัญ
การรับสมัครเป็นประเภทบุคคล
1 คน ต่อ 1 ชิ้น
ระดับอายุของผู้สมัครแข่งขัน
ผู้สมัครต้องมีอายุไม่เกิน 15 ปี ณ วันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2563
ค่าใช้จ่ายในการสมัคร
ฟรี
ของรางวัล
โล่รางวัลประทานจากพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี กรมหมื่นสุทธนารีนาถ, ทุนการศึกษา, ใบประกาศเกียรติคุณจากสายการบินเจแปนแอร์ไลน์ และ เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ พร้อมของที่ระลึกจากประเทศญี่ปุ่น
สถานที่จัดกิจกรรม
พิจารณาและประกาศผลทางเว็บไซต์ของแจลฟาวน์เดชั่น
จัดโดย
สายการบินเจแปนแอร์ไลน์ และ เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
[button color=”website” size=”medium” link=”http://www.jal-foundation.or.jp/contest-e.html” icon=”fa-external-link” target=”_blank”]เว็บไซต์กิจกรรม[/button] [button color=”download” size=”medium” link=”https://www.camphub.in.th/wp-content/uploads/2020/02/thai-4.pdf” icon=”fa-download” target=”_blank”]ดาวน์โหลดใบสมัครตรงนี้เลย[/button]
ขอเชิญชวนน้อง ๆ ประถมและมัธยมศึกษาอายุไม่เกิน 15 ปีทั่วประเทศไทย! เข้าร่วมประกวดบทกวีไฮกุครั้งที่ 16 ประจำปี พ.ศ. 2562-2563 ลุ้นโล่รางวัลประทานจากพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี กรมหมื่นสุทธนารีนาถ, ทุนการศึกษา, ใบประกาศเกียรติคุณจากสายการบินเจแปนแอร์ไลน์ และ เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ พร้อมของที่ระลึกจากประเทศญี่ปุ่น และยังลุ้นได้ตีพิมพ์ผลงานในหนังสือรวมบทกวีไฮกุจากทั่วโลก “Haiku by World Children, Volume 16”
หัวข้อประจำปีนี้คือ “กีฬา”
**คุณสมบัติผู้สมัคร**
- มีอายุไม่เกิน 15 ปี ณ วันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2563
- ส่งผลงานประกวดได้ 1 ชิ้น ต่อ 1 คน
**ลักษณะผลงาน**
- บทกวีไฮกุต้องมีภาพวาดหรืองานฝีมืออยู่ด้านเดียวกัน (ด้วยกระดาษขนาด A4) *ต้องเป็นบทกวีที่เขียนเป็นภาษาไทยในรูปแบบของบทกวีไฮกุ คือประกอบด้วยคำรวม 17 พยางค์ โดยเขียนแบ่งเป็น 3 บรรทัด ๆ ละ 5, 7 และ 5 พยางค์ตามลำดับ (สามารถดูตัวอย่างบทกวีได้ที่คำอธิบายบทกวีไฮกุด้านล่าง)
- บทกลอนที่มีจำนวนพยางค์น้อยกว่าหรือมากกว่าที่ระบุไว้ข้างต้น จะไม่ได้รับการพิจารณา
- ใจความของบทกลอนต้องเกี่ยวกับกีฬา
- ตัวสะกดและวรรณยุกต์ต้องถูกต้อง
- ติดใบสมัครด้วยกาวด้านหลังผลงาน
**ปิดรับสมัคร 29 กุมภาพันธ์ 2563 โดยถือตราไปรษณีย์ที่ประทั
ประกาศผล
เดือนมิถุนายน 2563 ที่เว็บไซต์แจลฟาวน์เดชั่น
เจ้าของบทกวีที่ได้รับรางวัลดีเด่นที่สุด จะได้รับโล่รางวัลประทานจากพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี กรมหมื่นสุทธนารีนาถ และเจ้าของบทกวีที่ได้รับการคัดเลือกรางวัลดีเด่น รวมทั้งรางวัลดีเด่นที่สุด จะได้รับรางวัลอันได้แก่ ทุนการศึกษา, ใบประกาศเกียรติคุณจากสายการบินเจแปนแอร์ไลน์ และ เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ พร้อมของที่ระลึกจากประเทศญี่ปุ่น
สามารถโหลดเอกสารอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
http://www.jal-foundation.or.jp/wch/16th/poster/thai.pdf
สามารถนำส่งด้วยตนเองทางไปรษณีย์ไปที่
บริษัท เจแปนแอร์ไลน์ จำกัด
ห้อง จี 2-076 ชั้น 2 คอนคอร์ส จี สนามบินสุวรรณภูมิ
ตำบลหนองปรือ อำเภอบางพลี จังหวัดสมุทปราการ 10540
หรือ
เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ
ชั้น 10 อาคารเสริมมิตร ทาวเวอร์
159 ถนนสุขุมวิท 21 กรุงเทพฯ 10110
ส่งไปเพียงที่ใดที่หนึ่งเท่านั้น และวงเล็บมุมซองว่า “ประกวดบทกวีไฮกุ”
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
คุณสุภิลักษณ์ ควรอักษรพันธ์ บริษัทเจแปน แอร์ไลน์จำกัด โทร 02-134-2122
คุณศุภวัฒน์ เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ โทร 02260-8560-3
—————————————————————————-
บทกวีไฮกุ คืออะไร?
ไฮกุ เป็นลักษณะคำประพันธ์ของญี่ปุ่นที่อาจกล่าวได้ว่าสั้นที่สุดในโลก เพราะใน 1 บทประกอบด้วยถ้อยคำจำนวน 17 พยางค์ โดยแบ่งออกเป็น 3 บรรทัด บรรทัดละ 5, 7 และ 5 พยางค์ตามลำดับ โดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับมนุษย์ที่มีต่อธรรมชาติ โดยหลักการของการเขียนไฮกุที่ดีนั้นมีอยู่ 4 ข้อคือ
- ควรกล่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในเวลาขณะใดขณะหนึ่ง หรือชั่วขณะหนึ่ง ไม่ควรกล่าวถึงช่วงเวลายาวนาน
- เลือกใช้คำที่กระชับ ได้ใจความไม่ใช่คำเยิ่นเย้อ หรือคำขยายความ
- ไม่พยายามใช้ถ้อยคำเปรียบเทียบหรืออุปมาอุปไมย นอกจากคำเหล่านั้นจะช่วยเพิ่มความไพเราะในบทกลอน
- วรรคสุดท้ายของไฮกุ มักจะมีถ้อยคำที่แสดงความรู้สึกนึกคิดชั่วขณะนั้น ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือจินตนาการของผู้ประพันธ์ก็ตาม
สรุปรวมก็คือ ไฮกุ ตั้งอยู่บนพื้นฐานของสองสิ่ง คือข้างนอกกับข้างใน ข้างนอกก็คือ การสัมผัสกับธรรมชาติ ข้างในก็คือ อารมณ์ความรู้สึกอันถ่องแท้ขณะสัมผัสกับธรรมชาตินั้น เมื่อใดก็ตามที่ผู้ประพันธ์สามารถหยิบคำมาได้ตรงกับความรู้สึกภายในที่จริงแท้ เมื่อนั้นบทกลอนไฮกุจะกินใจ
บทกวีต่อไปนี้ เป็นตัวอย่างผลงานที่ได้รับการคัดเลือกว่าดีเด่นในการประกวดที่ผ่านมา
หัวข้อ “บ้าน”
หลังคาบ้านมุงแฝก
ลมพัดหลุดเปิดเป็นช่องโหว่
ฉันใช้แอบดูดาว
หัวข้อ “ลม”
พ่อนอนหลับตานิ่ง
หนูกับแม่กอดพ่อไว้แน่น
ลมหายใจหยุดแล้ว
หัวข้อ “โรงเรียน”
โรงเรียนเปิดวันแรก
พ่อเดินเข้าโรงรับจำนำ
หมูน้อยฉันถูกทุบ
หัวข้อ “เทศกาล”
ผีตาโขนน่ารัก
หวดน้อยแปลงร่างอยู่บนหัว
วันนี้งดนึ่งข้าว
แคมป์ฮับไม่ได้เป็นผู้จัดกิจกรรมนี้ รายละเอียดกิจกรรมและข้อความเชิญชวน เป็นข้อความที่ผู้จัดส่งมาให้ทางแคมป์ฮับประชาสัมพันธ์ โปรดใช้วิจารณญาณในการตัดสินใจสมัครเข้าร่วม
